Wie man ISEE online macht

Bisher haben Sie den ISEE (Indicator of Equivalent Economic Situation) immer erhalten, nachdem Sie Ihren Buchhalter, die CAF oder die nächstgelegene Schirmherrschaft besucht und alle notwendigen Dokumente mitgebracht haben. Auf diese Weise könnten Sie Ihre wirtschaftliche Situation papiergestützt und unterstützt sehen und sie nutzen, um die Vorteile zu nutzen, die auf den jeweiligen ISEE-Bändern basieren (z.B. Gesundheit, Sozialhilfe, Steuern, Schule usw.).

Aus Zeitmangel suchen Sie nun aber nach einer Alternative, die es Ihnen ermöglicht, diesen Antrag online einzureichen. Nun, ich würde sagen, Sie haben Glück, hier unten zu sein, denn Sie haben das richtige Tutorial für Sie! In den folgenden Abschnitten werde ich erklären, wie man die ISEE online und völlig kostenlos mit dem PC durchführen kann. Alles, was Sie tun müssen, ist den Anweisungen zu folgen, die ich Ihnen zur Einreichung Ihres Antrags und zum Herunterladen der einzigen Ersatzerklärung (DSU) gebe. Bereit für den Start? Nun, lassen Sie uns sehen, wie es weitergeht.

Wie man ISEE online macht

Um den äquivalenten Indikator der Wirtschaftslage über das Internet anzufordern, werden wir das INPS-Portal nutzen: Dieses Verfahren wird auch von Mäzenen, CAF und Buchhaltern genutzt, so dass Sie nicht über ein anderes oder ungültiges Dokument verfügen, sondern dasselbe, das Sie durch die Einreichung Ihres Antrags bei einem Vermittler erhalten hätten.

Natürlich sind zum Ausfüllen des ISEE-Formulars einige grundlegende Dokumente und ein Mindestmaß an Übung mit der Tastatur und Online-Schreiben erforderlich: es gibt keinen Spielraum für Fehler! Wenn die eingegebenen Daten jedoch falsch sind, riskieren Sie, dass Sie keinen Zugang zu den für ISEE-Eigentümer reservierten Steuervorteilen haben oder von Erleichterungen profitieren können, die nicht Ihnen gehören, und somit eine Beschwerde und die entsprechende Sanktion erhalten.

Nachdem dieser wichtige Aspekt geklärt ist, werde ich in den folgenden Kapiteln beschreiben, wie der ISEE berechnet wird, was die Grundvoraussetzungen sind, um den Antrag stellen zu können, und schließlich, wie man das Formular ausfüllt und den Antrag abschickt, um die DSU zu erhalten.

Stichwortverzeichnis

Was die ISEE-Erklärung ist und wozu sie dient

Die ISEE-Erklärung ist das Hauptinstrument für den Zugang zu bestimmten Boni oder Sozialleistungen. Tatsächlich bescheinigt sie getreulich die wirtschaftliche Situation des Haushalts in einem bestimmten Rechnungsjahr, die in der Regel der Einkommens- und Vermögenssituation von zwei Jahren zuvor entspricht. Zum Beispiel bezieht sich ISEE 2020 auf das Jahr 2018.

Es handelt sich um einen einzigartigen Bezugspunkt, der in Italien inzwischen zu einem Standard geworden ist, dank dem es möglich ist, zu bescheinigen, ob eine Familie Anspruch auf Boni oder Geldbeträge hat, die vom Staat oder anderen Einrichtungen als eine Form der Beihilfe gezahlt werden. Das ISEE-Informationssystem, bekannt als SII, wird in der Tat von den Bewilligungsstellen kontrolliert, bevor eine erleichterte Sozialleistung (z.B. der SSN) ausgestellt wird.

Dieses Modell berücksichtigt das Einkommen, das bewegliche und unbewegliche Vermögen und andere Vermögensformen jeder Person im gleichen Haushalt. Mit Familienkern ist der entsprechende im Familienstand gemeint; wenn Sie daran zweifeln, können Sie dieses Dokument jederzeit bei der Stadtverwaltung anfordern, bevor Sie fortfahren.

Unterschied zwischen DSU und ISEE

Es ist richtig, einen Unterschied zwischen DSU und ISEE zu machen, der vielleicht nicht so offensichtlich ist:

  • Die DSU ist die einzige Ersatzerklärung, die jährlich abgegeben wird, um den Antrag einzureichen und die Berechnung des äquivalenten Wirtschaftslageindikators zu beantragen;
  • Der ISEE ist genau der Indikator für die äquivalente wirtschaftliche Situation, d.h. das Ergebnis der in diesem Jahr eingereichten DSU, das nach verschiedenen Parametern berechnet wird (Einzelheiten dazu finden Sie weiter unten) und einige Wochen nach der Antragstellung vom INPS offiziell schriftlich mitgeteilt wird.

Die DSU kann in einer vereinfachten Form, die den Namen DSU Mini trägt, oder in einer vollständigen Form, die als DSU Integral bezeichnet wird, dargestellt werden. Der Unterschied zwischen diesen beiden Aussagen liegt in den meisten Fällen darin, dass das vereinfachte Formular den Zugang zu einer geringeren Anzahl von erleichterten Leistungen ermöglicht, die jedoch für viele Bürger ausreichend sein können. Wenn Sie nicht wissen, welches Sie ausfüllen müssen, machen Sie sich keine Sorgen: Wenn Sie die DSU zum ersten Mal betreten, werden Sie eindeutig identifiziert und durch jeden Schritt geführt.

Dann gibt es die Rede von der vorkompilierten DSU, die es Ihnen ermöglicht, den vorkompilierten ISEE-Dienst des INPS zu nutzen (über den ich Ihnen in den nächsten Absätzen berichten werde). Diese Erklärung enthält vom Benutzer selbst deklarierte Daten sowie vom Finanzamt und INPS vorausgefüllte Daten, die auf berechneten Beiträgen und Einkommen basieren, die für IRPEF-Zwecke deklariert wurden.

Wer kann sich online für ISEE bewerben

Die ISEE ist allen in Italien ansässigen Bürgern vorbehalten. Theoretisch können Bürger, die im Besitz einer gültigen Aufenthaltserlaubnis sind, diese auch im Internet beantragen. Wichtig ist, dass Sie über die notwendigen Voraussetzungen verfügen, um auf das Portal zuzugreifen und die DSU vorkompilieren zu lassen (Informationen finden Sie beim Weiterlesen).

Für Italiener, die im Ausland leben, z.B. ein ausländischer Student, müssen Sie sich notwendigerweise bei einem CAF bewerben, um sich für das ISEE-U parificato zu bewerben.

Vorgefüllte ISEE-Berechnungsparameter

Die Parameter für die Berechnung des vorausgefüllten ISEE werden auf die vom Benutzer selbst deklarierten Daten und auf die vom Finanzamt und INPS-System zurückgezogenen Daten angewendet.

Der ISEE ist das Verhältnis zwischen dem Economic Situation Indicator (EIS) und dem aus einer bestimmten Äquivalenzskala abgeleiteten Koeffizienten, für den unter bestimmten Bedingungen Zuschläge erhoben werden können. Sie finden die Einzelheiten auf dieser Seite der INPS-Website, und zwar genau durch die Erweiterung des Kapitels „Wie es funktioniert“.

Arten von ISEE-Fragen

Wenn Sie über das INPS einen Antrag stellen, haben Sie Zugang zum normalen ISEE, in vereinfachter oder vollständiger Form, mehr als genug, um die meisten Steuervorteile in Anspruch zu nehmen.

Sie sollten jedoch wissen, dass es auch andere Arten von ISEE gibt, die je nach der gewünschten Dienstleistung variieren:

  • ISEE-Universität: widmet sich den Dienstleistungen für das Recht auf ein Hochschulstudium;
  • ISEE Sociosanitario: unerlässlich für den Zugang zu sozialmedizinischen Diensten (z.B. häusliche Pflege für behinderte und/oder nicht autark arbeitende Menschen) oder für einen Krankenhausaufenthalt in geschützten sozialmedizinischen Unterkünften;
  • ISEE-Minderjährige: widmet sich den erleichterten Leistungen für Minderjährige, die Kinder unverheirateter Eltern sind und nicht zusammenleben.

Für diese Arten von ISEE empfehle ich Ihnen, sich immer mit dem CAF, der Schirmherrschaft oder dem Buchhalter in Verbindung zu setzen, da die erforderlichen Dokumente von denen der gewöhnlichen ISEE abweichen können.

Voraussetzungen, um ISEE online zu machen

Die Voraussetzungen, um das vorausgefüllte ISEE über das Internet anzufordern, sind recht einfach abzurufen, obwohl Sie sich in einigen Fällen an diejenigen wenden müssen, die sich mit Ihrer Gehaltsabrechnung oder Ihrem Einkommen befassen (aber nicht immer, da ein Großteil der Daten automatisch erfasst wird).

Im Einzelnen, allgemein gesprochen, müssen Sie haben:

  • Steueridentifikationsnummer aller Familienmitglieder und ihre persönlichen Angaben (Name, Vorname, Wohnadresse usw.);
  • Kontoauszüge von Bank- und Postkonten sowie von allfälligen Wertkarten in Papierform oder in digitaler Form (für die Berechnung des durchschnittlichen Bestandes, den Sie selbst erstellen könnten, verwenden Sie, um sich nicht zu täuschen, den in den Details des laufenden Kontos gedruckten Auszug);
  • Einzelbescheinigung (die alten CUDs), erhältlich vom Arbeitgeber (nicht unerlässlich für die vorkompilierten, wenn Sie nur eine Einkommensquelle haben oder in jedem Fall Einkommen, das direkt vom Finanzamt nachverfolgt wird);
  • Schilder von Fahrzeugen (Autos, Motorräder, Motorroller usw.) auf den Namen von Familienmitgliedern;
  • Modell 730 oder einzigartiges Modell aller in der Familie vorhandenen Arbeitnehmer oder Selbständigen (wie gesagt, auch hier ist es möglicherweise nicht notwendig, diese Dokumente zu haben, da das Einkommen für IRPEF-Zwecke bereits vom Finanzamt genommen werden kann);
  • INPS PIN oder SPID, wenn nicht eine andere vom INPS-Telematikportal unterstützte Zugriffsmethode;
  • E-Mail-Adresse oder PEC;
  • Telefonnummer (für jegliche Anfragen oder direkte Kommunikation);
  • PC oder Mac mit Internetanschluss.

Nachdem Sie alle erforderlichen Dokumente abgerufen und die E-Mail-Adresse vorbereitet haben, brauchen Sie nur noch den Ort auszuwählen, von dem aus Sie sich online für ISEE bewerben möchten. Wenn Sie darüber nachdenken, die Anfrage über ein mobiles Gerät oder die INPS-App zu stellen, schlage ich vor, Sie lassen die Finger davon: Der PC ist für diese Art von Praxis „unersetzlich“.

Wie füllt man die DSU aus, um sich online für ISEE zu bewerben?

Um den ISEE online zu schalten, verbinden Sie sich zunächst mit dem Startbildschirm von MyINPS über einen beliebigen PC- oder Mac-Browser (z.B. Chrome, Safari, Firefox oder Edge). Sobald Sie die Website öffnen, verwenden Sie Ihre INPS-PIN, SPID, Ihren elektronischen Personalausweis (CIE) oder Ihren nationalen Dienstausweis (CNS), um sich zu authentifizieren und anzumelden.

Wenn Sie sich innerhalb des INPS-Portals befinden, klicken Sie auf die oberste Suchleiste und geben Sie „ISEE„ ein, so dass Sie auf den vorausgefüllten ISEE-Dienst zugreifen können (als violetter Reiter angezeigt und mit „Zugriff auf den Dienst“ gekennzeichnet). Es öffnet sich ein neuer Bildschirm, ähnlich dem im Beispielbild.

Um mit dem Ausfüllen der DSU zu beginnen, die für die Anforderung des ISEE erforderlich ist, drücken Sie die Schaltfläche Erwerbung, bestätigen Sie die Datenschutzanforderung (kreuzen Sie das Kästchen neben dem Punkt „Um fortzufahren, müssen Sie das Kästchen ankreuzen“ an, wobei Sie angeben, dass Sie den Inhalt gelesen und akzeptiert haben) und drücken Sie die Schaltfläche Erwerbung starten.

Sie befinden sich vor einem neuen Bildschirm, auf dem Sie die persönlichen Daten der einzelnen Familienmitglieder (Punkt „Familieneinheit“), das Einkommen jedes Mitglieds und die einzigartigen Bescheinigungen (CU), die möglicherweise bereits von den Arbeitgebern ausgestellt wurden (Punkt „Grundmodelle“), eingeben können. Füllen Sie schließlich die erforderlichen Informationen in den Formularen Feedback und Delegationsdaten aus.

Nachdem Sie alle fehlenden Daten überprüft und eingegeben haben (die CUs sollten bereits vorhanden sein, aber besser zu überprüfen), bestätigen Sie den Vorgang durch Speichern der DSU.

Sie können sich nicht über die INPS-App für Smartphones und Tablets (iOS und Android) für ISEE bewerben. Sie können den Fortschritt der Praxis weiterhin verfolgen (wie ich in den nächsten Abschnitten erläutern werde).

Wie schickt man die DSU, um den ISEE online zu stellen?

Nachdem Sie alle Daten in die DSU eingegeben haben, überprüfen Sie die ausgefüllten Daten und vervollständigen Sie die Informationen in Ihrem INPS-Profil (stellen Sie sicher, dass eine E-Mail-Adresse und eine Telefonnummer vorhanden sind). Überprüfen Sie dann den Fortschritt der Datei, indem Sie auf die Schaltfläche Verifizieren klicken.

Wenn die Prüfungen der eingegebenen Daten korrekt sind, sehen Sie Ihre vorausgefüllte DSU und können die vorausgefüllten Daten bestätigen, so dass Sie die Anfrage an INPS senden und den ISEE online stellen können. Sie sehen dann die Präsentationsquittung, die ich Ihnen empfehle, auszudrucken, damit Sie im Falle von Problemen oder Serverfehlern einen Praxisnachweis haben. Sie haben keinen Drucker? Sie können auch ohne Drucker drucken.

Die DSU wird dem INPS vorgelegt, das sie analysiert und Ihnen ein Feedback gibt, um Sie über die ISEE zu informieren. Um den Status des ISEE-Antrags zu überprüfen, können Sie die INPS-Website verwenden und im voraus ausgefüllten ISEE-Abschnitt die Option Überprüfen wählen.

Alternativ können Sie die App für Smartphones und Tablets, genannt INPS mobile, verwenden, die unter dieser Adresse im Google Play Store (Android) oder auf dieser App Store-Seite (iOS) verfügbar ist.

Sobald die Anwendung heruntergeladen und installiert wurde, öffnen Sie sie und melden Sie sich mit den gleichen Authentifizierungsmethoden an, die Sie zuvor verwendet haben. Wählen Sie dann die Schaltfläche Alle Dienste und scrollen Sie nach unten, bis Sie den Anmeldestatus finden. Sie können den Antrag auch dann verfolgen, wenn Sie nicht zu Hause sind.

Zeitpunkt des Eingangs der ISEE-Erklärung

Die Praxis für die ISEE-Erklärung kann, wie ich Ihnen sagte, direkt von der INPS-Website aus verfolgt werden. Normalerweise dauert die Bearbeitung zwischen 3 und 10 Arbeitstagen, aber es hängt auch viel von der Belastung ab, der das Nationale Institut für Soziale Sicherheit ausgesetzt ist, und von der Zeit, die für den Abgleich der Daten mit dem Finanzamt benötigt wird.

Sobald ISEE jedoch bereit ist, wird Ihnen eine schriftliche Mitteilung per E-Mail oder über PEC (während der Untersuchung des Falles angegeben) zugesandt. Zu diesem Zeitpunkt brauchen Sie nur noch den Anhang mit der ISEE-Erklärung im PDF-Format zu öffnen, damit Sie diese aufbewahren und/oder in Papierform ausdrucken können.

Wie Sie die DSU online herunterladen und ausdrucken können

Wenn Sie eine Kopie der DSU online erstellen lassen möchten, verbinden Sie sich erneut mit dem MyINPS-Portal und gehen Sie zum Abschnitt Vorgefülltes ISEE-Service, wie in den vorherigen Kapiteln des Leitfadens beschrieben. Klicken Sie dann auf Verwaltung.

In dieser Sitzung der Website finden Sie alle DSUs, die Sie im Laufe der Jahre eingereicht und ausgefüllt haben. Sie können dann eine Kopie dieses wichtigen Dokuments vergleichen, herunterladen und eventuell ausdrucken.


Lorenzo Renzetti ist ein Experte für die Verbreitung von Computern, spezialisiert auf Instant Messaging und soziale Netzwerkdienste. Er hat mit mehreren erfolgreichen italienischen Zeitungen zusammengearbeitet und an der Veröffentlichung von Technologieführern mitgewirkt. Er gibt seine Ratschläge in seinem Blog WordSmart.it weiter, in dem er Benutzern hilft, computerbezogene Probleme zu lösen.